基于汉文体计量特征的《日本书纪》各卷分类研究来源

歳次（さいじ），又或曰“竜集”（りょうしゅう、りゅうしゅう）。“竜”，指岁星。“集”，次于。天正五年（1577）释文石钞本《孝经直解》一卷奥书：“下野國足利於學校之中書寫之。于時天正第五竜集丁丑

陆健欢（译）东亚史视域下的语言研究日本江户、明治期文学作品中的字训异读——以明清小说词汇为例曹彦琳殖民背景下大连的语言景观与身份认同刘剑日本近世“汉文直读论”刍议

読書メーター.chelseamix[DB/OL].2020-07-16[2021-12-24].https：//bookmeter.com/books/15798154?page=20.[43]

(s)。兆民译文中相当于“理义”的原语（法语）有théorie、vérité、justice、raison等多种（杜弗蒙，2021：142）。而杜弗蒙在现代日语中全部翻译为“自由”的这个libre