查看原文
其他

樊丽沙 杨富学 | 霞浦摩尼教文献及其重要性

樊丽沙 杨富学 敦煌民族宗教与文化研究
2024-09-15


注释:

  • 上下滑动查阅

[1]  Albert von Le Coq, Buried Treasures of Chinese Turkestan. An Account of the Activities and Adventures of the Second and Third German Turfan Expeditions, Translated by Anna Barwell, London: George Allen & Unwin Ltd, 1928, pp. 58-59;勒柯克著,陈海涛译:《新疆的地下文化宝藏》,乌鲁木齐:新疆人民出版社,1999年,第47页。[2]  Albert von Le Coq, Buried Treasures of Chinese Turkestan. An Account of the Activities and Adventures of the Second and Third German Turfan Expeditions, Translated by Anna Barwell, London: George Allen & Unwin Ltd, 1928, p. 61;勒柯克著,陈海涛译:《新疆的地下文化宝藏》,乌鲁木齐:新疆人民出版社,1999年,第50页。[3]  A. von Le Coq, Dr.Stein’s Turkish Khuastuanift from Tun-huang, Being a Confession-Prayer of the Manichaean Auditores, Journal of the Royal Asiatic Society, 1911, pp. 277-314.[4]  W. Radloff, Chuastuanift. Das Bussgebet der Manichäer (=Bulletin de l’Académie Impériale des sciences, 1909, No. 6), St. Petersburg, 1909; W. Radloff, Nachträge zum chuastuanift (chuastuanvt), dem Bussgebete der Manichäe (Hörer), Bulletin de l’Académie Impériale des Sciences de St. Pétersbourg, 1911, S. 867-896.[5] Л. В. Дмитриева, Хуастунифт. Тюркологические исследования, Тюркологические исследования, Moskva-Leningrad, 1963, стр. 214-232.

[6]  王媛媛:《新出汉文〈下部赞〉残片与高昌回鹘的汉人摩尼教团》,《西域研究》2005年第2期,第51—57页。[7]  霞浦摩尼教经典《摩尼光佛》,手抄本,陈培生法师传用。[8]  中国社会科学院历史研究所等编:《英藏敦煌文献(汉文佛经以外部分)》第4卷,成都:四川人民出版社,1991年,第148页。[9]  霞浦摩尼教科仪书《无名科文》,手抄本,谢道琏法师传用。[10]  霞浦摩尼教科仪书《点灯七层科册》,手抄本,谢道琏法师传用。[11] 《英藏敦煌文献(汉文佛经以外部分)》第4卷,第144页。[12]  霞浦摩尼教科仪书《兴福祖庆诞科》,手抄本,陈培生法师传用。[13]  霞浦摩尼教科仪书《奏申牒疏科册》,手抄本,谢道琏法师传用。[14]  马小鹤:《摩尼教十天王考——福建霞浦文书研究》,朱玉麒主编《西域文史》第5辑,北京:科学出版社,2010年,第128页。

[15]  霞浦摩尼教科仪书《奏申牒疏科册》,手抄本,谢道琏法师传用。[16]  马小鹤、吴春明:《摩尼教与济度亡灵——霞浦明教〈奏申牒疏科册〉研究》,《九州学林》2010第3期,第28页。

[17]  马小鹤、吴春明:《摩尼教与济度亡灵——霞浦明教〈奏申牒疏科册〉研究》,《九州学林》2010第3期,第45—46页。

[18]  Peter Bryder, The Chinese Transformation of Manichaeism: A Study of Chinese Manichaean Terminology, Löbeöd: Bokförrlaget Plus Ultra, 1985, p. 38.[19]  林悟殊:《〈摩尼教残经一〉原名之我见》,《文史》第21辑,北京:中华书局,1983年,第89—100页。[20]  Samuel N. C. Lieu, Manichaeism in Central Asia andChina, Brill: Leiden-Boston-Köln, 1998, p. 61-62;马小鹤:《〈摩尼教残经一〉改编〈大力士经〉考》,《传统中国研究集刊》第7辑,上海:上海人民出版社,2010年,第211—221页。

[21]  霞浦摩尼教科仪书《兴福祖庆诞科》,手抄本,陈培生法师传用。[22]  霞浦摩尼教科仪书《冥福请佛文》,手抄本,陈培生法师传用。[23] Éd. Chavannes - P. Pelliot, Un traite manicheen retrouve en Chine, Journal Asiatique 1913 mar.-avr., p. 303; [法]沙畹、伯希和撰,冯承钧译《摩尼教流行中国考》,《西域南海史地考证译丛八编》,北京:中华书局,1958年,第80页。[24]  图版刊中国社会科学院历史研究所等编《英藏敦煌文献(汉文佛经以外部分)》第5卷,成都:四川人民出版社,1992年,第223页。[25]  林悟殊:《〈摩尼光佛法仪略〉的三圣同一论》,《摩尼教及其东渐》,北京:中华书局,1987年,第183—190页。[26]  林悟殊:《“宋摩尼教依托道教”考论》,张荣芳、戴治国主编《陈垣与岭南:纪念陈垣先生诞生130周年学术研讨会论文集》,北京:中国社会科学出版社,2011年,第81—107页。[27]  杨富学:《〈乐山堂神记〉与福建摩尼教——霞浦与敦煌吐鲁番等摩尼教文献的比较研究》,《文史》2011年第4期。[28]  Ma Xiaohe, Remains of the Religion of Light in Xiapu (霞浦) County, Fujian Province,《欧亚学刊》第9辑《第二届传统中国研究国际学术讨论会欧亚专辑》,北京:中华书局,2009年,pp. 83-84.[29]A Concise Pahlavi Dictionary, London/New York/Toronto:Oxford University Press, 1971, p. 72.[30]  陈进国、林鋆:《明教的发现——福建霞浦县摩尼教事迹辨析》,《不止于艺——中央美院“艺文课堂”名家讲演录》,北京:北京大学出版社,2010年,第367页。

[31]  林悟殊:《宋元时代中国东南沿海的寺院式摩尼教》,《世界宗教研究》1985年第3期,第103—111页。[32] [清]徐松辑《宋会要辑稿》刑法二之七八—七九。

[33]  陈进国、林鋆:《明教的发现——福建霞浦县摩尼教事迹辨析》,《不止于艺——中央美院“艺文课堂”名家讲演录》,北京:北京大学出版社,2010年,第361页。

[34]  霞浦摩尼教科仪书《明门初传请本师》,手抄本,陈培生法师传用。[35]  霞浦摩尼教科仪书《兴福祖庆诞科》,手抄本,陈培生法师传用。[36]  陈寅恪:《陈垣敦煌劫余录序》,《金明馆丛稿二编》,北京:生活·读书·新知三联书店,2001年,第266页。

编按:本文原刊《世界宗教研究》2011年第6期,第186—193页,如若引用请参考原文。


往期阅读:


刘拉毛卓玛 | 由活化石到活历史——读杨富学著《霞浦摩尼教研究》

[日]吉田豐著,李茹 译  杨富学 校 | 唐代的摩尼教信仰 —— 新发现的霞浦资料所见

杨富学 包朗 | 霞浦摩尼教文献《摩尼光佛》与敦煌文献之关系

蓋佳擇 楊富學 | 霞浦摩尼教文献研究述评

盖佳择 杨富学 | 霞浦摩尼教历史文化研究述评




长按二维码识别,期待您的关注!


继续滑动看下一个
敦煌民族宗教与文化研究
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存