国际日报 | 人民网专访熊德龙：全球华人共同心愿 早日实现和平统一
新闻头条
本报董事长熊德龙接受人民网访问：
维护祖国领土完整早日实现祖国和平统一
人民网雅加达10月25日电（记者徐伟）今年10月25日是台湾光复75周年纪念日，美国/印尼国际日报报业集团董事长、印尼著名爱国侨领熊德龙就有关问题接受人民网记者采访时说，“我相信，维护祖国领土完整，早日实现祖国和平统一，是全中国人民和全球华侨华人的一个共同心愿和目标”。
“海外华侨华人是爱国爱乡的，我们百分之百热爱中国”，熊德龙说，可以非常肯定的是，没有全民族艰苦抗战的共同努力，就不会迎来台湾光复的历史时刻。实际上，台湾光复是包括台湾同胞在内的全中国人民，以及全球海外华侨华人站起来的一个象征和重大胜利，我们为此深感自豪。1945年日本战败投降，宝岛台湾终于光复和重入中国版图。时至今日，纪念台湾光复，弘扬抗战精神和爱国主义精神仍具有重要意义。
熊德龙认为，海峡两岸是一家，两岸同胞血肉相连，海峡两岸是“你中有我，我中有你”的关系。然而，近期岛内有人想制造所谓“台独”，海外华侨华人对此感到十分气愤。事实上，坚持一个中国原则、坚持“九二共识”是有利于两岸同胞共同利益的正确选择，能够促进两岸经贸、人文、学术等多领域的交流，对于台湾当局和广大台湾同胞都是百利而无一害的。特别是“九二共识”让两岸同胞心相连，坚持“九二共识”，才能确保两岸和平共处和推动两岸关系稳步向前发展。
熊德龙表示，近期，两岸关系出现问题，根源在于台湾当局不承认“九二共识”。“对此，我们海外华侨华人看得十分清楚，并为此感到非常痛心和非常遗憾。两岸应当共同维护好来之不易的‘九二共识’，也希望台湾当局早日回头是岸。台湾地区民众应当清楚地认识到，不能成为域外国家任意摆布的棋子，更应坚持‘九二共识’，努力推动两岸关系平稳发展”。
熊德龙指出，大陆出台了很多惠台政策，对于维护两岸稳定，推动两岸各项事务交流与发展发挥了重要的积极作用。长期来看，大陆对台政策证明了什么是血浓于水，也证明了什么叫做两岸一家人。
熊德龙强调，不断发展强大的中国已经和平收回了香港、澳门，台湾作为“百分之一百、千分之一千、万分之一万”的中国领土是绝无可能分割出去的，只要是祖国的领土，哪怕一寸都不能相让。搞“台独”纯粹是痴心妄想，不光全中国人民反对，全球华侨华人也不会同意。“我相信，维护祖国领土完整，早日实现祖国和平统一，是全中国人民和全球华侨华人的一个共同心愿和目标”。
每日疫情
印尼要闻
总统为从业党 56周年演讲周年演讲
疫情并不妨碍政府进行结构改革
图：10月24日晚上，佐科维总统在从业党56周年纪念活动上发表视频演讲
【本报讯】佐科维总统强调，新冠病毒大流行并不妨碍政府进行结构改革的努力。
佐科维在纪念从业党成立56周年的视频讲话中表示，即使目前正在发生新冠病毒大流行，这并不妨碍政府进行结构改革的努力。
佐科维总统在致辞中向从业党表示感谢：“在这个场合，我要向国会和执法机构的从业党人表示高度赞扬，他们诚恳努力支持我国如今正在进行的结构改革。通过结构改革，我们迈向2021年的脚步将充满希望，明年也将成为我们振兴经济的一年。”
总统了解到，到目前为止，中小企业仍然面对许多障碍，特别是复杂的监管限制和复杂的官僚主义。去年6月，我国甚至在全球复杂性指数中排名第一。这意味着印尼的法规和官僚机构被定位为世界上最复杂的机构。
佐科维说，政府决心进行大规模的结构改革，以改善法规和官僚主义。他预测，当许多发达国家遭受挫折时，恰恰是印尼取得跨越式发展的时候。
佐科维表示，这是包括就业综合法在内的各种政府政策的精神。此次结构改革旨在使中小微企业和劳力密集型产业迅速发展。
中小微企业只需要注册即可更换营业执照，可以更轻松地以最少的资金建立有限公司，而且没有任何限制，合作社也可以仅由9个人成立，中小微企业将获得国家预算提供资金免费办理清真认证。
佐科维说，为了扶持人民经济迅速发展，将促进中小微企业快速增长，就业机会也将快速扩大。
总统自信能控制印尼疫情
疫情一旦稍退国家经济将迅速复苏
【本报讯】佐科维总统10月24日在雅加达出席从业党56周年纪念峰会上致词说，尽管今年首季和次季的印尼经济增长率分别达到 2.97%和负数5.32%，但只要新冠病毒大流行一旦结束，印尼的经济增长将会迅速复苏。
佐科维说：“若与其它国家相比，印尼经济的减缩程度还是相对较轻，我深信新冠疫情一旦受到控制，印尼的经济增长就会迅速复苏。”
在今年第三季度期间，印尼的经济状况已开始显示转好。佐科维总统举个例子说，如今的米价还是保持不变或稳定，今年8月份的空运乘客人数比7月份增加了36%，今年9月份的贸易平衡表也出现24.4 亿美元的顺差，采购经理人指数也开始再次进入扩大阶段，以及消费增长也开始高幅上升。
他补充说：“这表示业务发展机会的大门就将敞开，经济增长也将持续好转，创造就业机会也将增多。”
他强调，新冠病毒大流行的负面影响已造成卫生、社会和经济等问题产生了多米诺效应，但是这种情况不止在印尼，其它国家也面临同样的遭遇，因此全球国家的经济增长率全都减缩，甚至有的已面临经济危机，没有一个国家能抵抗新冠疫情的侵袭，也包括印尼在内。
总统为IDI七十周年演讲
新冠疫情成为我国卫生制度转型动力
【本报讯】佐科维总统为印尼医生协会（IDI）成立纪念日演讲时表示，新冠疫情应成为印尼卫生防疫制度转型的动力。印尼医生协会及其它卫生机构必须携手合作及消除自我中心主义。
佐科维总统于10月24日适逢印尼医生协会成立70周年纪念通过网络举办的庆生会中说：“因此我们在面临艰难的时期，应作为我国卫生防疫制度的转型及改革的动力。”
印尼医生协会在70年期间拥有漫长的奋斗历史的资料，包括有关专业之间的协同作用。因此印尼医生协会的重要作用不仅是印尼医生们的治病潜能及发展医学科技两者的结合，同时提升了全国民众的卫生健康程度。
佐科维总统说：“我深信在这漫长的奋斗中，印尼医生协会不是单独进行奋战。在协会内包括有教育机构、制造业等其它业务共同协调及缔结紧密的合作关系。当然这一切需要各方面的全力支持及合作，以使印尼医生协会达到成功的目标。”
佐科维总统在此也向抗疫最前沿阵地，为治疗新冠肺炎患者而受到感染并牺牲的医生们的家属表示深切哀悼。
勿加西市Jatirasa发生水灾
西爪省勿加西（Bekasi）市VillaJatirasa住宅区10月25日发生水灾。起因是10月24日晚上11时，Cikeas河水泛滥成灾，该住宅区浸水深度达60公分至2米。
阿尼斯延长雅京 PSBB过渡期过渡期
若情况恶化省府将再次收紧管制措施
【本报讯】雅京省长阿尼斯称，为了防止新冠病毒在10月底放长假期间广泛传播，雅京政府再次延长了大规模社区隔离（PSBB）措施过渡至新常态生活的时间表。
阿尼斯决定把雅加达的PSBB过渡期从10月26日延长到11月8日。他表示，如果情况变得更加令人担忧，雅京政府将再次紧急刹车，收紧PSBB管制措施。
阿尼斯在周日（25/10）发表的官方声明中说，如果新冠病毒传输率达到令人担忧的地步，则雅京政府将叫停在PSBB过渡期已启动的所有活动，重新收紧管制措施。
在实施PSBB过渡期的两个星期中（10月12日至25日），雅加达新冠病毒传输率相对稳定，每周每1000人检测率为5.8，确诊病例为9.9%。
在过去的两周中，隔离床的平均使用率从10月12日的64%降至10月24 日的 59%。在同一期间，重症监护床使用率也从68%下降到62%。
此外，印尼大学公共卫生学院的新冠病毒控制指标也从10月18日的60分增加到10月24日的64分。
与此同时，新冠病毒的有效繁殖数从10月12日的1.06下降到10月24日的1.05，下降了0.01点。
在PSBB过渡期间，联合国儿童基金会驻雅加达小组发现遵守戴口罩的趋势从10月12日的75%下降到10月24日的71，遵守保持距离的人数也从10月12日的75%下降到10月24日的73%，然而遵守勤洗手的人数则从10月12日的39%提高到10月24日的43%。
府会坚持通过就业综合法
总统：旨在简化法规推动中小微业发展
【本报讯】佐科维总统说明了政府和国会在新冠病毒大流行中仍继续坚持审议就业综合法的原因。
政府制定就业综合法，旨在清除阻碍中小微企业发展的繁杂法规和官僚机构。
去年6月，印尼在“全球商业复杂性指数”中排名第一，这意味着印尼是世界上营商法规和官僚机构最复杂的国家。因此，政府决心进行大规模的结构改革，简化法规和官僚主义。
佐科维周六（24/10）通过视频为从业党成立56周年庆典主持揭幕时说，即使全球正经历新冠病毒大流行，也不能阻止政府进行结构性改革。当许多发达国家遭受挫折时，正是印尼取得飞跃进步的时候。
这是政府制定各种政策的精神，包括就业综合法在内。
佐科维说，这项结构性改革旨在使中小微企业迅速发展。此外，劳力密集型产业也可以增长并创造就业机会。
中小微企业只要注册就可以更换营业执照，很容易以最少的资金建立有限公司，没有任何限制，只要九个人就可以成立合作社，并由国家预算提供资金免费获得清真认证。
从业党在国会中是支持就业综合法的七个派系之一，佐科维对此表示赞赏。
随着就业综合法于10月5日正式立法，佐科维认为，受疫情影响的印尼经济将在2021年开始复苏。他说，明年是充满机遇的一年，是国家经济和全球经济复苏的一年。是企业家重新发展业务和数百万工人恢复就业的大好时机。
另一方面，就业综合法至今仍受到许多人的反对。各地区的学生和工人反复走上街头，抗议政府实施就业综合法，他们认为该法律仅对雇主有利，可能会损害工人的权利。
示威者要求佐科维总统发布一项废除就业综合法的政令。
国防军事
普拉波沃会见土耳其防长讨论
国防合作、国际情势、安全及国防产业
（本报讯）根据国防部于10月25日发出的信息，国防部长普拉波沃已于 10月23日访问土耳其安卡拉，并与该国国防部长阿卡尔（HulusiAkar）进行印土双边会谈。
印尼与土耳其两国的国防部长讨论四项主题，即国防合作关系、国防局势发展、区域安全问题及国防制造业事宜。
国防部发出书面说明表示：“印土两国防长在上述会谈中提及有关两国一向以来所缔结的国防合作关系、国防发展和区域安全情势、以及国防制造业合作事宜。”
如悉，普拉波沃自从上任印尼国防部长以来，他已3次访问土耳其。首次是在2019年11月26日，当时他与土耳其防长进行会谈。接着是2020年7月22日，然后是近日与土耳其防长阿卡尔会晤。在此期间，兼任大印尼行动党（Gerindra）总主席的普拉波沃已访问15个国家。2020年10月期间，他至少已访问4个国家，即美国、奥地利、法国及土耳其。
华社新闻
施孔良后人迎接青年宣誓日
由继承人正式把青年宣誓博物馆贡献国家
图：左起施孔良、施福亮、Janti Silman
图：施孔良住所成为现在的青年宣誓博物馆
【本报讯】如所周知，青年宣誓（Sumpah Pemuda）就是在1928年10月28日产生的。到了1959年，为了纪念青年宣誓活动，我国首任总统苏加诺把每年的10月28日定为“青年宣誓日”。
实际上，当时的印尼民族主义青年们举办了两届的全国青年大会。第一届全国青年大会于1926年在荷属东印度公司总部巴达维亚（如今的雅加达）召开。这项大会没有作出任何正式决定，却开始产生了统一印尼的思想。
根据历史的记载，第二届全国青年大会于1928年10月，在三个不同地点举行，第一次和第二次的会议讨论重点集中在教育方面。第三次即最后一次会议在Kramat Raya街106号华裔施孔良（Sie Kong Lian）的居所内进行，与会者听到了后来成为印尼国歌的In-donesia Raya。大会约有700人参加，其中有五名华族人士，他们分别是：刘泉福（John Law Tjoan Hock）、黄凯祥（Oey kay Siang）、Saerun、Keng Po、周仁贵（Tjio Djien Kwie）和郭添凤（Kwee Thiam Hong）。大家同心致力宣扬一个祖国、一个民族和一种语言的思想。
其实，施孔良同样是一位印尼华族爱国主义者，他在生前向儿子施福亮（Yuliar Silman）医生郑重交代：上述房子自1908年以来已成为许多印尼民族主义大学生的寄宿之所，后来又成为爱国青年聚会之处，已经成为印尼民族走向独立的其中一个里程碑，必须在适当的时间移交给政府。
如悉，施孔良上述在Kramat Raya街106号房屋自1973年以来一直成为印尼青年宣誓博物馆。
施福亮医生的儿子Indra Silman医生（曾经在雅加达中华中学读书）英年早逝。然而施福亮医生的女儿Janti Silman却秉承父亲和祖父的遗嘱，已于今年10月19日（星期一）通过Udaya Halim作为协调人，正式把Kramat Raya街106号地皮和建筑物贡献给国家。
财经新闻
今年已建成210.3公里高速路
根据公共工程与民居部的记录，在今年度期间，已建成并投运的高速路段全长210.3公里，或占今年度应达341公里指标的62%。
印尼清真产品晋入全球五强
政府冀2024年晋升为世界最大清真产品国家
图：10月25日，马鲁夫副总统陪同数名部长发表了题为“印尼迈向世界清真食品生产中心”的新闻发布会。
【本报讯】经济统筹部长艾朗卡于10月24日在全国经济及清真财政（KNEKS）委员会举办主题为“印尼走向全球清真产品”论坛时表示，印尼清真产品从全球第10名晋入第5强之林，但仍在马来西亚、阿联酋、巴林及沙特阿拉伯这4个国家之后。
根据最新发出的全球伊斯兰经济2019年-2020年状况报告，印尼清真产品获得49分，也从此前的全球第10名跃升为第5名。然而艾朗卡未详述该清真产品名次的计分是从产品价值或是从商务交易作为凭依的。
艾朗卡说：“全球伊斯兰经济报告是从73个清真经济国家的实力比较得出的结果，并宣布马来西亚得分最高。”
如依得分来分析，第1名的马来西亚得111分、第2名阿联酋得79分、第3名巴林得60分、以及第4名沙特阿拉阿伯得50.2分。
根据报告称，印尼是在穆斯林时尚取得高分，艾朗卡说：“印尼纺织工业很优秀，我们在这方面获得第2名，仅次于土耳其。但我们在媒体方面、休闲娱乐、医药及化妆品业务仍需要努力苦干。虽然这一切已在国内市场畅销，仅期待推动力促使强化更有价值性的清真产品链。”
至于清真的食品及饮料，印尼还未进入10强，其实在国内或出口市场，印尼食品及饮料是为清真经济方面作出最大的贡献，特别是原棕榈油。艾朗卡说：“在清真食品方面，我们仍在努力进入10强之林。我国的穆斯林友好旅游活动，次于阿联酋及土耳其之后，获得第3名。”
艾朗卡表示，印尼有必要提升清真工业的工作效力，以期促使印尼在2024年成为最大的清真产品国家，该指标符合我国清真产品市场将拥有全国乃至全球最大动力的展望。
贸长称推动清真产品出口
【本报讯】贸易部长苏巴曼托10月24日在雅加达出席清真金融和经济全国委员会活动时表示，为提高印尼清真产品的出口，政府将推动数项纲领，比方说通过数字化来推销清真产品，目的是要让印尼清真经济能在国际市场上竞争。
此外，政府也会加倍关注食品、饮料、化妆品、制药、旅游、金融、时尚、医疗卫生和教育等领域的发展。
苏巴曼托透露，印尼会优先出口到具有庞大市场份额的穆斯林国家，但也不排除会出口到人口大多是非穆斯林的国家，而且当局也将宽松用以供出口的进口原材料，还有也会通过贸易部国家出口发展总署旗下的印尼设计发展中心，从产品包装、设计咨询直至以专利、品牌和工业设计等形式的知识产权认证来提高产品竞争力。
他说，贸易部也将通过下个月要举办的印尼贸易博览会、2021年10月至2022年3月的迪拜世界博览会、自由贸易协定、全面经济伙伴关系协定、环保局和巴基斯坦电信管理局等途径来加强市场渠道，然后政府也将全力发挥专供出口中小企业的功能。此外，政府也将在经济特区和边界口岸提高出口，并全力发挥出口商品的仓库收货系统的功能。
政府允许有限度出口抗疫物质
个人防护设备和口罩出口值将达45.6亿美元
【本报讯】根据贸易部的估计，直至年底的个人防护设备和口罩出口值有可能会达45.6亿美元。实际上，政府曾根据2020年有关暂时禁止出口防腐剂、口罩原料、个人防护设备和口罩的第23号贸易部长条例，又更新为2020年第34号贸易部长条例的规定发出出口禁令。
但后来贸易部又颁布2020年有关口罩原料、口罩和个人防护设备出口规定的第57号贸易部长条例，重新开放可准许出口上述产品，理由是国内工业的生产能力已能大幅提高，产品开始多样化了，同时也已满足了国内市场的需求。
贸易部副部长泽尔里（Jerry Sambuaga）10月25日在新闻发布会上表示，政府根据上述贸易部长条例已开放了防腐剂的出口，同时也根据2019年有关油气和其它燃油进出口规定的第21号贸易部长条例又重新开放出口乙醇，不过口罩原材料、口罩和个人防护设备的出口仍凭持出口协议的规定。
泽尔里透露，为处理国内的新冠病毒疫情，政府直至年底还需要850万件个人防护设备连体服、320万件手术衣和 1 亿2980万个手术口罩。
他说，截至2020年12月，全国个人防护设备连体服的生产量会达到3亿5220万件、手术衣会达到2亿2430万件和手术口罩会达到35亿个，因此印尼有潜力出口3亿4370万件个人防护设备连体服、2亿2110件手术衣和33亿个手术口罩。
直到如今，贸易部已向35家企业颁发了个人防护设备和口罩出口许可证，这些出口商被批准出口8055万件个人防护设备连体服、1795万件手术衣和7亿5258万个口罩，其出口市场其中包括韩国、日本、美国、南非、荷兰、法国、新加坡和香港等。
本报评论·椰风蕉雨
马福部长舌战“群雄”
余凡
《第一电视》（Tv One）每周二由卡尔尼（KarniIlyas）主持的“印尼律师俱乐部”（ILC）论坛因某种原因暂停于10月13日的直播，引发各界的议论和猜测。所以，当该台表明将于20日重开论坛，让各方畅谈当下“总统连任一年来的政绩”、“反对‘就业法案’”的热门话题，引起各界人士和各类新闻媒体的关注、参与及评论。
现场辩论节目有电视台及YouTube播放，很多民众都先睹为快。《民声网》（Suara.com）报道，面对反对阵营的各种责难，政法统筹部长马福（Mahfud MD）表示：“我从未尝试认为‘卡米’是反对派，不是为了什么，我只想知道他们的评论有何新意？”因为他认为“卡米”只是在重复多年前的问题和评论，别有所图地挖些旧话题来找茬。
马福部长条理清晰地论述：“关于寡头政权？当卡铎将军未离任时，我们已讨论了。贪污渎职，我们也批评了。亲共？以前已说过了。自由派？早就有了。”他认为“卡米”的思路和评论对国内的民主进展并没有突破性的新意，该联盟的成立对他并无丝毫影响。“我只要知道推陈出新的建议。”真正为了富国利民的建设性意见。
他认为，每个被信任及被授权领导的人，将难于执行能满足各方要求的任务。“甚至是之前表现优异的人，一旦成了领导者，也会因不是其份内的事而被斥责无所作为。”他还以前人民协商大会（MPR）阿民议长为例，“号称民主机车，但它能改变印度尼西亚吗？在他担任国家最高机构的领导时并无改良，贪污仍然猖獗，裙带风盛行。”
接着话锋一转，以卡铎将军的经历为例，讽刺说：“他曾担任三军司令，当时为何不抓捕共产党，现在反而到处谈共产党复辟。”“并非卡铎将军不愿抓，而是没有相关的权力。”正是因为国家实行了真正的民主，所以各系统的官员不能越权干预其份外的事物。“这就是民主的必然后果，如果不想经过程序而轻易获得想要的结果，那就重返专制的政体。那好了，你可以随心所欲，我们跟着干！”好一个连消带打。
还有，曾担任政务高官的山苏丁，其任内贪污渎职之风盛行，如今对政府却苛刻责难。而被黜的前统筹部长利查尔，任内毫无建树，只留下“总统决策”（Kepres）这个名词，而至今却还是纸上谈兵。他的话引得嘉宾们及台下听众发出会心的一笑。
《平台网》（Tribun）称，马福部长直言不讳的说话风格是大众所熟知的。作为最后表达意见的特邀嘉宾，他有充足的时间发言并回击反对阵营对政府的指责。“民众对总统的支持度不足50%，这很正常。但必需分清‘支持度’与‘信任度’之间的差别。”因为根据民调，对总统的信任度高达68%，证明了民众对政府的拥护。
不过，他也承认政府方面还有很多不足及须整改之处，对最高法院常轻判贪污罪犯的案例提出批评。最高法院的判决让民众大为失望，譬如对前政要阿纳斯（AU）的贪污案，经向最高法院上诉后，刑期竟从14年减至8年；“那显然是违背了民众对法律公正的期盼。”因为民众是直接的受害者。但这是在总统权限以外，政府不能干预司法程序。“肃贪局(KPK)也行动缓慢，但那也在政府的职责之外。”不过，总统近8个月来成功抓捕潜逃国外17年的案犯、数名违规的执法人员，得到了广大民众的好评。
民间组织“印尼反贪卫士”(ICW)公开 2019年贪污案的趋势，平均刑期只有2年7个月，“所以，当司法部门竟偏向轻判贪污犯，印尼哪能摆脱贪污的老毛病？”轻判让贪污有了2个恶果，即丧失了法律的威慑性，也让执法部门抓捕案犯的辛苦付诸东流。希望最高法院审核那些经常轻判的法官，肃贪局(KPK)监督那些经上诉后获得减刑的贪污案。
《国际日报》报道，外交部长蕾特诺22日表示，目前有16家外企有意在印尼投资，投资总值约130亿美元。投资统筹机构宣称，至少有153名投资家将在印尼投资或搬迁生产基地。这些都证明国际市场对佐科政府的信任，对“就业法案”的期待和肯定。
马福部长在论坛上力辩群雄时，眼内闪烁着智慧的光芒，黝黑的脸上是坚毅沉稳的神采。因为他相信，身后有内阁团队的齐心协作，有佐科总统的精神感召，有大多数民众的掌声支持。
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。