查看原文
其他

Developing a pre-reorganization system in China

徐邦炜 张晓彤 北京市竞天公诚律师事务所 2022-03-20

(This article was first published on China Business Law Journal column "Insolvency & Securitization of NPAs", authorised reprint)

The pre-reorganization system originated in the US in the 1990s. Its core idea is to collect the creditors’ support for the reorganization plan before the debtor starts the formal bankruptcy procedure. Once this goal is achieved, the bankruptcy reorganization procedure will be started immediately and the reorganization plan supported by the creditors will be submitted at the same time.

Compared with the formal judicial reorganization procedure, pre-reorganization is more flexible in time and procedure, and also conducive to saving judicial resources. Moreover, pre-reorganization enables all parties to evaluate the operation expectation of the enterprise in a relatively free, equal and objective state, so as to avoid potential investors substantially reducing their valuation of the enterprise due to the enterprise’s entering into the formal bankruptcy procedure, and to preserve the business value of the enterprise as much as possible.
For enterprises with a large number of employees and creditors, and involving a large number of suppliers in upstream and downstream industrial chain, pre-reorganization can also avoid large-scale mass panic and social instability caused by the enterprises’ directly entering bankruptcy procedure. In the past decade, the pre-reorganization system began to take shape in China and experienced the development process, from individual local exploration to recognition and encouragement by the Supreme People’s Court (SPC), and then was gradually promoted to the regions.
In July 2013, Zhejiang High People’s Court first proposed the system of “pre-registration of enterprise bankruptcy application” by issuing meeting minutes, that is, allowing enterprises meeting certain conditions to apply to the court for “pre-registration of bankruptcy”, and then to begin to negotiate with creditors on a debt settlement plan or asset reorganization plan. The results of the negotiation remain binding on all parties after the debtor enters the formal bankruptcy procedure.
In March 2018, the SPC’s Minutes on the National Courts’ Bankruptcy Trial Work Meeting first proposed at the national level to “explore the connection between out-of-court reorganization and in-court reorganization systems”, which is understood to be a prelude to the establishment of a pre-reorganization system in China in the future.
Then, in July 2019, the Reform Plan for Accelerating and Improving the Exit System of Market Entities, jointly issued by the National Development and Reform Commission (NDRC) and other departments, also clearly proposed to “research the establishment of a pre-reorganization system” and “clarify the legal status and content of a pre-reorganization system”. On this basis, the Minutes on the National Court’s Civil and Commercial Trial Work Meeting, issued by the SPC in November 2019, formally confirmed that the out-of-court reorganization agreement concluded in the pre-reorganization stage was legally binding on relevant parties.
Up until now, in addition to the above-mentioned Zhejiang province, the bankruptcy courts in Beijing and Shenzhen have formulated working procedures for enterprise reorganization cases, and made specific provisions on the process of pre-reorganization system. According to the existing cases summarized, China’s pre-reorganization mainly includes the following three modes:
(1) Out-of-court pre-reorganization before the court accepts the bankruptcy application. Generally, the creditors, debtor, shareholders and other interested parties negotiate to form a reorganization plan, and then the debtor applies to the court for reorganization. After the court’s approval, the reorganization plan will be implemented and the pre-organization terminated.
Under this mode, the pre-reorganization procedure is independent of the judicial reorganization procedure and is often carried out under the guidance and co-ordination of government departments. For example, in the reorganization case of China National Erzhong Group Co and Erzhong Group (Deyang) Heavy Equipment Co in 2016, the two debtors and the financial creditor committee composed of more than 30 financial creditors negotiated and determined the framework financial debt reorganization plan, and then applied to the court for bankruptcy reorganization.
After the court accepted the application, the financial debt reorganization plan was included in the reorganization plan. It took only 70 days to complete the entire judicial reorganization procedure.
(2) Pre-reorganization in the pre-filing stage of the court. After receiving a reorganization application, the court will pre-file the case and will not formally decide to accept the reorganization application. At the same time, the court will designate an administrator to carry out negotiations with creditors, find investors, preliminarily sort out assets and debts under the guidance of the court, and guide shareholders to reach an agreement on a reorganization plan with major creditors.
The reorganization plan will become the reorganization scheme after the court accepts the bankruptcy reorganization case. According to statistics, nearly 30 enterprises have released pre-reorganization announcements on the National Enterprise Bankruptcy Information Disclosure website, 12 of which have publicly recruited investors into the procedure. Typical cases that have been completed under this mode include the reorganization case of Shenzhen Fuchang Electronic Technology, accepted by Shenzhen Intermediate People’s Court, and the reorganization case of Hangzhou Yifengcheng Real Estate Development, accepted by Yuhang District Court in Zhejiang province.
(3) Pre-reorganization after the court accepts the bankruptcy application. After the court accepts the debtor’s bankruptcy application, the creditors, debtor, shareholders and other interested parties should negotiate and complete the pre-reorganization plan before the court declares the debtor’s bankruptcy, and then apply for reorganization when the time is right. In that case, the liquidation procedure will be changed to a reorganization procedure.
Typical cases under this mode include the reorganization case of Nengtong Technology, accepted by Haidian District Court in Beijing, the reorganization case of Anhui Yangguang Bandao Culture Development, accepted by the Shouxian People’s Court in Anhui province, and the reorganization case of Yangzhou Dayang Shipbuilding, accepted by Yangzhou Guangling People’s Court in Jiangsu province.
It should be noted that the pre-reorganization system is just in its infancy in China, and lacks thorough and uniform legislative rules. In practice, the specifics of many cases will vary from place to place, even from judge to judge. Moreover, the out-of-court reorganization agreement concluded in the pre-reorganization stage also lacks legal binding force on other creditors who do not agree with the plan.
Therefore, when creditors or shareholders participate in the pre-reorganization procedure, they often need to carry out complex professional analysis from the commercial and legal aspects, in order to make decisions conducive to their own business purposes.



清算与不良资产重组专栏往期文章

1. 强制清算程序发展新趋势

2. New trend in compulsory liquidation procedures

3. 自然人破产制度对在华投资者潜在影响


作者介绍
 徐邦炜  

合伙人

010-5809 1266

xu.bangwei@jingtian.com

徐邦炜律师毕业于北京大学法律学系,2001年取得中国律师资格,2002年加入竞天公诚,2007年成为竞天公诚合伙人,至今已有超过18年的律师执业经验。

在加入竞天公诚之前,徐律师曾工作于北京市高级人民法院。

徐律师的主要执业领域为国内及跨境诉讼仲裁、清算破产、金融不良资产处置,尤其擅长处理复杂的金融及投资类民商事争议。

自2014年以来,徐律师连续多年获得LEGALBAND、The Legal 500、IFLR 1000、The Asia Legal Awards、China Law & Practice、Asian Legal Business等境内外法律专业评级机构在争议解决、投资基金、破产重整与清算、不良资产领域的特别推荐。

徐律师的工作语言为中文和英文。


徐邦炜律师历史文章

1. 融资租赁纠纷中出租人诉讼请求

2. Lessors’ Claims in Finance Lease Lawsuits

3. 《慈善法》发布,境外慈善组织在华活动受何影响?

4. 反洗钱监管升级后的合规要点——刑民交叉视野下对金融机构与特定非金融机构的风险提示

5. Key compliance after anti-money laundering regulation upgrades

6. 强制清算程序发展新趋势

7. New trend in compulsory liquidation procedures

8. 自然人破产制度对在华投资者潜在影响



 张晓彤  

律师

010-5809 1352

zhang.xiaotong@jingtian.com


张晓彤律师毕业于北京大学,分别获得法学学士及法学硕士学位;之后毕业于美国宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania),获得LL.M.学位。张律师于2017年取得美国纽约州执业律师资格,2020年取得中国律师资格。

张律师主要从事的业务领域为商事争议解决、破产清算与重整、涉外法律事务等。近三年来,张律师参与处理了近20起破产清算重整项目,为境外企业、外商投资企业、国有企业、顶级私募基金等各类客户提供相关法律服务。




声明 DISCLAIMER


本文观点仅供参考,不可视为竞天公诚律师事务所及其律师对有关问题出具的正式法律意见。如您有任何法律问题或需要法律意见,请与本所联系。

This article is for your reference only and not to be deemed as formal legal advice given by Jingtian & Gongcheng or its lawyers. Please contact us directly for formal legal advice or further discussion about the relevant issues.

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存